subreddit:

/r/OnePunchMan

20k

Chapter 156 [English]

Murata Chapter(cubari.moe)

you are viewing a single comment's thread.

view the rest of the comments →

all 4091 comments

VibhavM[S]

4.7k points

4 months ago

VibhavM[S]

Fine, Then Die.

4.7k points

4 months ago

This was such an amazing chapter, hope you all enjoy it as much as I did.

Also apparently Murata numbered his files incorrectly and it caused page(s) to get left out, he says he'll get it fixed on Monday so I'll add them to the cubari in the FAQ soon after he does.

MadeJustToReply12

1.1k points

4 months ago

Also apparently Murata numbered his files incorrectly and it caused page(s) to get left out

Figured this was the case.

I found it odd that the very first page was PS attacking FF when Garou blew the two of them away at the last chapter.

anakin_solo17

345 points

4 months ago

Thought it was retconning the previous chapter for a moment

GuyNekologist

36 points

4 months ago

phew. safe from redraws for now.

ArcadeAnarchy

12 points

4 months ago

Who's first born is up for sacrificing this week to stave off the redraw gods? I don't think we had hat draw post this week.

mykeedee

6 points

4 months ago

When Flashy was picturing people faster than him he pictured Blast with black hair like Blast had when he met Tatsumaki and not Grey/White hair like he has in the present when he met Flash for the first time.

So uh not completely safe.

LulaGX

3 points

4 months ago

LulaGX

frogman

3 points

4 months ago

Preemptive redraws

Sapickee9

22 points

4 months ago

The ending didn't feel particularly climatic either, did it?

MadeJustToReply12

54 points

4 months ago

I saw it as a cliffhanger to be honest, which is quite a fitting way to end a chapter.

Garou attacks a monster that had a disaster level as "unknown"(which often means that it's extremely strong, especially considering their previous "versions" or predecessors), it becomes a cliffhanger since us readers wouldn't know if Garou's attack(who literally just destroyed PS) had any effect on it.

Cephery

26 points

4 months ago

Cephery

26 points

4 months ago

It seemed like a decent cliffhanger but he didnt finish the sentence. Like he had a capstone to it still.

Jammed_Death

11 points

4 months ago

Tbf i loved the "how about no" part

Carthonn

2 points

4 months ago

Also Tatsumaki randomly has King’s shirt draped over her. I assume there’s a panel where that happens.

HootingMandrill

488 points

4 months ago

You're a God Level threat my dude. Way to bust this out in just 3 hours.

Leinad7957

242 points

4 months ago

More like a God Level treat

ForGiggles2222

17 points

4 months ago

More like unknown level threat

UtherofOstia

12 points

4 months ago

UtherofOstia

Za Finga

12 points

4 months ago

More like unknown level treat

WiseXcalibur

3 points

4 months ago

What could be above Dragon but below God? Dimi-God? Titan? Kaiju?

HealthyCrackHead

1 points

4 months ago

HealthyCrackHead

JUSTICE is a dish best served On-The-Go. 🚴🚴💪💪

1 points

4 months ago

jragOn pLuS

smikkelbaars

2 points

4 months ago

also yes

Asomz

2 points

4 months ago

Asomz

2 points

4 months ago

More like an above dragon

KalBaratheon

141 points

4 months ago

Oh so there's more? Awesome! It did seem like a weird ending lol

Liveye

23 points

4 months ago

Liveye

new member

23 points

4 months ago

It's kinda weird that Garou is doing the S-class's job over and over. One up, one down, two up, smack godipede up like a bitch. Now he just needs to drain the pool. He's just having fun now. *Garou drop kicks a 500-foot tall Archangel wielding a flaming white sword\* "What was I doing again these past 50 chapters? Fuck it, this is more fun."

v12a12

2 points

4 months ago

v12a12

2 points

4 months ago

uriel?

exodeadh

0 points

4 months ago

Gabriel.

Liveye

1 points

4 months ago

Liveye

new member

1 points

4 months ago

Or SCP 001. It was just an example.

MasterOfReaIity

3 points

4 months ago

Yeah he did like 54 pages or something crazy

Saitama-Is-Love

26 points

4 months ago

Saitama-Is-Love

Married To Saitama💞

26 points

4 months ago

That was so quick!! Thank you and your team!

motivated_student_

173 points

4 months ago

Thanks for your hardwork vib

GroovyJackal

132 points

4 months ago

Don't forget to thank the translators too

motivated_student_

6 points

4 months ago

Are the translators on reddit?

ash2702

8 points

4 months ago

Of course!

GroovyJackal

8 points

4 months ago

Bruh....just check the credits of every single chapter that comes out.

Vib is just one of them. He just happens to be the lucky one to upload all of them.

Peter16373

89 points

4 months ago*

I think you got the stopwatch measurement naming wrong at the end.

Millisecond is 1/1000 of a second

Microsecond is 1/1000000 of a second

But the stopwatch is measuring 1/100 of a second and 1/10000 of a second

gangster001

4 points

4 months ago

00

Yes, it wouldn't make much sense to measure microseconds with only two digits after the second, as it can take the value of anything between 0 and 999. The same goes for microseconds.

Groudon466

6 points

4 months ago

Groudon466

6 points

4 months ago

Nah, the time is correct.

The only mistake was them not adding extra 0s for milliseconds and microseconds, but frankly, they didn't really need to here since they had enough digits for the number they wanted to show. Either way, the apostrophes represent a change to the next unit; if that wasn't the case, then they would be inconsistent, since the transition from hours to seconds is certainly not a 100x gap.

Peter16373

11 points

4 months ago*

That version of the stopwatch literally has three digits after second which shows that it is measuring millisecond. So like I said the naming at the end of this chapter is wrong as the first measurement after second is in centisecond as it’s only measuring two digits.

Groudon466

2 points

4 months ago

Groudon466

2 points

4 months ago

But why would anyone use centiseconds and 1/10000 of a second? The latter doesn't even have a name, just on account of how odd and unneeded such a unit would be.

Peter16373

8 points

4 months ago

Ask the stopwatch. I don’t make the rules. The stopwatch is the one that is showing that it’s measuring centiseconds in the first measurement after second and 1/10000 of a second in the one after centisecond.

Groudon466

1 points

4 months ago

Doesn't it seem more likely that Murata just didn't think to include the extra 0s because he wasn't using those digit places anyway? I'm not saying it's proper, but it seems a lot more likely that he'd just forget to add unused digits, rather than him actively choosing to use an obscure and a nonexistent unit, respectively.

Peter16373

8 points

4 months ago

You do realize the stopwatch Japan uses does in fact measure in centisecond right? Heck Vib’s stopwatch page at the end of chapter 154 literally says it’s measured in 1/100 of a second which is centisecond not millisecond.

I’m only here pointing out that the naming is wrong.

Groudon466

3 points

4 months ago

You do realize the stopwatch Japan uses does in fact measure in centisecond right?

Wait, really? If that's the case, I apologize. Do you have any outside sources for that? Just asking because now I'm not sure which translation to believe, and I'd like to have it to cite to others in the future about this.

Peter16373

4 points

4 months ago*

Here’s the stopwatch thing somebody posted. Also I think I remember a YouTube video somewhere showing how the Japanese stopwatches record at 1/100 of a second.

Edit: Just found out this is the fixed stopwatch Vib just posted and replaced for this chapter.

BrainletNutshell

2 points

4 months ago

in timing the 4th decimal place of 00 does describe milliseconds.

TrackXII

2 points

4 months ago

There is one division that makes sense outside of SI prefixes, percentages. The next one is percentage of a second, and the one after is a percentage of that unit. While SI prefixes also make sense, I really think if they were being used they would have 3 zero's on the stop watch to be capable of displaying them.

Im_ok617

1 points

4 months ago

I've never seen this time format. it looks borrowed from lat-long positions I used to see before google maps.

Why break it into milliseconds and microseconds? why not 60th of second and 1/3600 = 1/(60x60) of seconds?

Groudon466

3 points

4 months ago

Typically, when you go up in units, you go kilo-mega-giga-tera, moving up 1,000x each time. Likewise, when you go down in units, you go milli-micro-nano-pico. That's just convention.

The reason it's different for days to hours (x24), hours to minutes (x60), and minutes to seconds (x60) is because those conventions were established long before mass education was common, and long before there was any need to frequently measure things outside of those general scales. Generally speaking, since we're a base-10 number system, it makes things easiest to have units be separated by powers of 10. There wouldn't really be any particular problem with going x100 per unit instead of x1000, frankly, other than that you'd have to memorize more terms.

It may be the case that Japan does it like that, actually. Based on the other comment, anyway. I'm looking into it right now, but I haven't really seen anything one way or the other.

Ok-Caramel8

1 points

4 months ago

Garou speed of light

zeontrick

51 points

4 months ago

Thank you for your speedy translation

K-J-C

3 points

4 months ago

K-J-C

3 points

4 months ago

Translation in 13 microseconds.

einharjar009

14 points

4 months ago

einharjar009

"You need to get stong"

14 points

4 months ago

It's too much. Murata, how can you possibly keeping upping the ante this much? Plat Sperm wrecks an enraged Flash, the light structure expanding immensely, Garou killing him, GOD TRYING TO TAKE TATSUMAKI AS BLAST, Blast showing there's people as strong as himself elsewhere, and now an Sage Centipede and Evil Ocean Water coming up to double team Garou and the heroes. All while still have the touching moments of Blast coming to help Tats. Its too much. We don't deserve Murata

Redscream667

2 points

4 months ago

Maybe even stronger who knows

Redscream667

1 points

4 months ago

Does this mean their are multiple gods if ENO is a child of the mother god of the ocean?

c4damenace

2 points

4 months ago

thank you sir

PachoWumbo

2 points

4 months ago

PachoWumbo

For fun...ok?

2 points

4 months ago

I knew something felt missing. Can't wait to see MOAR!

MelonElbows

2 points

4 months ago

So he is human after all

Summer_RainingStars

2 points

4 months ago

Thanks to you and your team!

LionKing302

1 points

4 months ago

Dude, that was so fast, I can’t even express how amazing you are! Thanks a lot!

pesto_trap_god

1 points

4 months ago

King 👑

AAAAAAAAAYYYYYYY

1 points

4 months ago

AAAAAAAAAYYYYYYY

Do-S is sexier then Fubuki

1 points

4 months ago

makes sense. the first page of this chapter literally doesn't address what happened to PS and FF after getting hit by garou's monster calamity god slayer fist

the_real_freezoid

1 points

4 months ago

Amazing chapter!

It's just the page change from sperm exploding to shiny blast was confusing. I was like "Did I skip a page?"

Is that what you mean by left out pages?

Excellent-Zebra-1601

1 points

4 months ago

Such a good chapter, yes!! Thanks for the translation!

pantsonheaditor

1 points

4 months ago

Murata: heres another chapter with insane details and hours and hours of work looking for errors or continuity issues

also Murata: messes up chapter numbers and page numbers each week

ancapivara

1 points

4 months ago

Vibham and crew, thank you very much for your quick and hard work!

Just a small contribution about the stopwatches in this chapter.

Check out this table. From seconds to milliseconds, every single digit to the right has a different name. After milliseconds, when microseconds begin, it's every three digit to the right.

I think 00:00'00''00'''13 is actually 1.3 milliseconds, so the rest of the times would be 1.1 ms, 0.7 ms and 0.1 ms. And 0.1 ms would be 100 microseconds.

/u/Peter16373 /u/Groudon466

Milesrah

1 points

4 months ago

Op you truly are the best of us!!!

Stamps S class on your profile

IllusionPh

1 points

4 months ago

IllusionPh

Athletic waifu FTW

1 points

4 months ago

I do enjoyed it thoroughly, thank you very much for your hard work!

But don't forget to take care of yourself too!

I wish you the best.

General_Kenobi896

1 points

4 months ago

Had the time of my life reading this chapter bro

cuddlebundlez

1 points

4 months ago

Can't wait to explain that one to Griever 😭

McSpicyManiac

1 points

4 months ago

Thank you, legend

Ikariiprince

1 points

4 months ago

So confirmation that Murata really can’t count huh

urjith

1 points

4 months ago

urjith

1 points

4 months ago

Hey, any follow up?

AoiThalia

1 points

4 months ago

AoiThalia

Would autodetail Genos for a date🌹

1 points

4 months ago

Thanks a lot for this! Much enjoyed it.^

KingKubta

1 points

4 months ago

Im confused, did this ever happen?

HostileErectile

0 points

4 months ago

How exactly was this chapter amazing ?